CONDITIONS D’UTILISATION<\/p>\n\n
VUE D’ENSEMBLE<\/p>\n\n
Ce site web est exploit\u00e9 par Colered Caramel (une soci\u00e9t\u00e9 de Manfred Limited). Dans l’ensemble du site, les termes \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Manfred Limited. Manfred Limited propose ce site web, y compris toutes les informations, tous les outils et tous les services disponibles sur ce site \u00e0 toi, l’utilisateur, sous r\u00e9serve que tu acceptes tous les termes, conditions, politiques et avis \u00e9nonc\u00e9s ici. <\/p>\n\n
En visitant notre site et\/ou en achetant quelque chose chez nous, tu t’engages dans notre \u00ab\u00a0Service\u00a0\u00bb et tu acceptes d’\u00eatre li\u00e9 par les termes et conditions suivants (\u00ab\u00a0Conditions de service\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Termes\u00a0\u00bb), y compris les termes et conditions suppl\u00e9mentaires et les politiques r\u00e9f\u00e9renc\u00e9es ici et\/ou disponibles par hyperlien. Ces conditions de service s’appliquent \u00e0 tous les utilisateurs du site, y compris, mais sans s’y limiter, les utilisateurs qui sont des navigateurs, des vendeurs, des clients, des commer\u00e7ants et\/ou des contributeurs de contenu.
Toute nouvelle fonctionnalit\u00e9 ou tout nouvel outil ajout\u00e9 \u00e0 la boutique actuelle sera \u00e9galement soumis aux conditions d’utilisation. Tu peux consulter la version la plus r\u00e9cente des conditions d’utilisation \u00e0 tout moment sur cette page. Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour, de modifier ou de remplacer toute partie de ces conditions d’utilisation en publiant des mises \u00e0 jour et\/ou des modifications sur notre site Web. Il est de ta responsabilit\u00e9 de v\u00e9rifier p\u00e9riodiquement si des changements ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s \u00e0 cette page. Le fait de continuer \u00e0 utiliser le site Web ou d’y acc\u00e9der apr\u00e8s la publication de modifications constitue une acceptation de ces modifications.
SECTION 1 – CONDITIONS D’UTILISATION DE LA BOUTIQUE EN LIGNE<\/p>\n\n
En acceptant ces conditions de service, tu d\u00e9clares que tu as au moins l’\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans ton \u00c9tat ou ta province de r\u00e9sidence, ou que tu as l’\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans ton \u00c9tat ou ta province de r\u00e9sidence et que tu nous as donn\u00e9 ton consentement pour permettre \u00e0 toute personne mineure \u00e0 ta charge d’utiliser ce site.<\/p>\n\n
Tu ne peux pas utiliser nos produits \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou non autoris\u00e9es et tu ne peux pas non plus, dans le cadre de l’utilisation du service, violer les lois de ta juridiction (y compris, mais sans s’y limiter, les lois sur les droits d’auteur).<\/p>\n\n
Tu ne dois pas transmettre de vers ou de virus ou tout code de nature destructive.<\/p>\n\n
Un manquement ou une violation de l’une des conditions entra\u00eenera une r\u00e9siliation imm\u00e9diate de tes services.<\/p>\n\n
SECTION 2 – CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/p>\n\n
Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser le service \u00e0 quiconque pour n’importe quelle raison et \u00e0 n’importe quel moment.<\/p>\n\n
Tu comprends que ton contenu (\u00e0 l’exclusion des informations relatives aux cartes de cr\u00e9dit), peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 en clair et impliquer (a) des transmissions sur divers r\u00e9seaux ; et (b) des modifications pour se conformer et s’adapter aux exigences techniques des r\u00e9seaux ou des appareils de connexion. Les informations relatives aux cartes de cr\u00e9dit sont toujours crypt\u00e9es lors de leur transfert sur les r\u00e9seaux. <\/p>\n\n
Tu acceptes de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du service, l’utilisation du service ou l’acc\u00e8s au service ou \u00e0 tout contact sur le site Web par lequel le service est fourni, sans autorisation \u00e9crite expresse de notre part.<\/p>\n\n
Les titres utilis\u00e9s dans cet accord sont inclus pour des raisons de commodit\u00e9 seulement et ne limiteront pas ou n’affecteront pas autrement ces conditions.<\/p>\n\n
SECTION 3 – EXACTITUDE, EXHAUSTIVIT\u00c9 ET ACTUALIT\u00c9 DES INFORMATIONS<\/p>\n\n
Nous ne sommes pas responsables si les informations mises \u00e0 disposition sur ce site ne sont pas exactes, compl\u00e8tes ou actuelles. Le mat\u00e9riel sur ce site est fourni \u00e0 titre d’information g\u00e9n\u00e9rale seulement et ne doit pas \u00eatre invoqu\u00e9 ou utilis\u00e9 comme seule base pour prendre des d\u00e9cisions sans consulter des sources d’information primaires, plus pr\u00e9cises, plus compl\u00e8tes ou plus opportunes. Toute confiance dans le mat\u00e9riel de ce site est \u00e0 tes risques et p\u00e9rils. <\/p>\n\n
Ce site peut contenir certaines informations historiques. Les informations historiques, n\u00e9cessairement, ne sont pas actuelles et sont fournies \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence seulement. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier le contenu de ce site \u00e0 tout moment, mais nous n’avons aucune obligation de mettre \u00e0 jour les informations sur notre site. Tu conviens qu’il est de ta responsabilit\u00e9 de surveiller les modifications apport\u00e9es \u00e0 notre site. <\/p>\n\n
SECTION 4 – MODIFICATIONS DU SERVICE ET DES PRIX<\/p>\n\n
Les prix de nos produits peuvent \u00eatre modifi\u00e9s sans pr\u00e9avis.<\/p>\n\n
Nous nous r\u00e9servons le droit \u00e0 tout moment de modifier ou d’interrompre le service (ou toute partie ou contenu de celui-ci) sans pr\u00e9avis.<\/p>\n\n
Nous ne serons pas responsables envers toi ou envers un tiers de toute modification, changement de prix, suspension ou interruption du service.<\/p>\n\n
SECTION 5 – PRODUITS OU SERVICES (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/p>\n\n
Certains produits ou services peuvent \u00eatre disponibles exclusivement en ligne sur le site web. Ces produits ou services peuvent avoir des quantit\u00e9s limit\u00e9es et sont sujets au retour ou \u00e0 l’\u00e9change uniquement selon notre Politique de retour. Pour consulter notre politique de retour, visite notre Politique de retour. <\/p>\n\n
Nous nous sommes efforc\u00e9s d’afficher le plus fid\u00e8lement possible les couleurs et les images de nos produits qui apparaissent en magasin. Nous ne pouvons pas garantir que l’affichage de toute couleur sur ton \u00e9cran d’ordinateur sera exact.
Nous ne garantissons pas que la qualit\u00e9 des produits, services, informations ou autres \u00e9l\u00e9ments achet\u00e9s ou obtenus par toi r\u00e9pondra \u00e0 tes attentes, ni que les erreurs du service seront corrig\u00e9es.<\/p>\n\n
SECTION 6 – EXACTITUDE DES RENSEIGNEMENTS SUR LA FACTURATION ET LE COMPTE<\/p>\n\n
Nous nous r\u00e9servons le droit de refuser toute commande que tu nous passes. Nous pouvons, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, limiter ou annuler les quantit\u00e9s achet\u00e9es par personne, par m\u00e9nage ou par commande. Ces restrictions peuvent inclure les commandes pass\u00e9es par ou sous le m\u00eame compte client, la m\u00eame carte de cr\u00e9dit, et\/ou les commandes qui utilisent la m\u00eame adresse de facturation et\/ou de livraison. En cas de modification ou d’annulation d’une commande, nous pouvons tenter de t’en informer en contactant l’adresse \u00e9lectronique et\/ou l’adresse de facturation\/le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone fourni(e) au moment de la commande. Nous nous r\u00e9servons le droit de limiter ou d’interdire les commandes qui, selon notre seul jugement, semblent \u00eatre pass\u00e9es par des concessionnaires, des revendeurs ou des distributeurs.
Pour plus de d\u00e9tails, tu peux consulter notre politique de retour.<\/p>\n\n
SECTION 7 – OUTILS OPTIONNELS<\/p>\n\n
Nous pouvons te donner acc\u00e8s \u00e0 des outils de tiers que nous ne surveillons pas et sur lesquels nous n’avons aucun contr\u00f4le.<\/p>\n\n
Tu reconnais et acceptes que nous donnons acc\u00e8s \u00e0 ces outils \u00ab\u00a0en l’\u00e9tat\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0tels que disponibles\u00a0\u00bb sans aucune garantie, repr\u00e9sentation ou condition de quelque nature que ce soit et sans aucun endossement. Nous n’aurons aucune responsabilit\u00e9 quelle qu’elle soit d\u00e9coulant de ou li\u00e9e \u00e0 ton utilisation d’outils tiers optionnels. <\/p>\n\n
Toute utilisation par toi des outils optionnels propos\u00e9s par le biais du site est enti\u00e8rement \u00e0 tes risques et \u00e0 ta discr\u00e9tion et tu dois t’assurer que tu connais et approuves les conditions dans lesquelles les outils sont fournis par le(s) fournisseur(s) tiers concern\u00e9(s).<\/p>\n\n
Nous pouvons \u00e9galement, \u00e0 l’avenir, offrir de nouveaux services et\/ou de nouvelles fonctionnalit\u00e9s par le biais du site Web (y compris la publication de nouveaux outils et de nouvelles ressources). Ces nouvelles fonctionnalit\u00e9s et\/ou services seront \u00e9galement soumis aux pr\u00e9sentes conditions d’utilisation. <\/p>\n\n
SECTION 8 – LIENS AVEC DES TIERS<\/p>\n\n
Certains contenus, produits et services disponibles via notre service peuvent inclure des \u00e9l\u00e9ments provenant de tiers.<\/p>\n\n
Les liens de tiers sur ce site peuvent te diriger vers des sites Web de tiers qui ne sont pas affili\u00e9s \u00e0 nous. Nous ne sommes pas responsables de l’examen ou de l’\u00e9valuation du contenu ou de l’exactitude et nous ne garantissons pas et n’aurons aucune responsabilit\u00e9 pour tout mat\u00e9riel ou site Web de tiers, ou pour tout autre mat\u00e9riel, produit ou service de tiers. <\/p>\n\n
Nous ne sommes pas responsables des pr\u00e9judices ou des dommages li\u00e9s \u00e0 l’achat ou \u00e0 l’utilisation de biens, de services, de ressources, de contenus ou de toute autre transaction effectu\u00e9e en relation avec des sites Web de tiers. Tu dois examiner attentivement les politiques et pratiques du tiers et t’assurer que tu les comprends avant de t’engager dans une quelconque transaction. Les plaintes, r\u00e9clamations, pr\u00e9occupations ou questions concernant les produits de tiers doivent \u00eatre adress\u00e9es au tiers. <\/p>\n\n
SECTION 9 – COMMENTAIRES DES UTILISATEURS, R\u00c9TROACTION ET AUTRES SOUMISSIONS<\/p>\n\n
Si, \u00e0 notre demande, tu envoies certaines soumissions sp\u00e9cifiques (par exemple des participations \u00e0 des concours) ou sans demande de notre part, tu envoies des id\u00e9es cr\u00e9atives, des suggestions, des propositions, des plans ou d’autres documents, que ce soit en ligne, par courrier \u00e9lectronique, par courrier postal ou autrement (collectivement, \u00ab\u00a0commentaires\u00a0\u00bb), tu acceptes que nous puissions, \u00e0 tout moment, sans restriction, \u00e9diter, copier, publier, distribuer, traduire et utiliser de toute autre mani\u00e8re dans tout m\u00e9dia tout commentaire que tu nous transmets. Nous n’avons et n’aurons aucune obligation (1) de garder les commentaires confidentiels ; (2) de payer une compensation pour les commentaires ; ou (3) de r\u00e9pondre aux commentaires.
SECTION 10 – RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/p>\n\n
La soumission de tes informations personnelles par l’interm\u00e9diaire du magasin est r\u00e9gie par notre politique de confidentialit\u00e9. Pour consulter notre politique de confidentialit\u00e9, clique ici.<\/a> <\/p>\n\n ARTICLE 11 – ERREURS, INEXACTITUDES ET OMISSIONS<\/p>\n\n Occasionnellement, il peut y avoir des informations sur notre site ou dans le Service qui contiennent des erreurs typographiques, des inexactitudes ou des omissions qui peuvent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 la description des produits, aux prix, aux promotions, aux offres, aux frais d’exp\u00e9dition des produits, aux temps de transit et \u00e0 la disponibilit\u00e9. Nous nous r\u00e9servons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission, et de modifier ou de mettre \u00e0 jour les informations ou d’annuler les commandes si toute information dans le Service ou sur tout site Web connexe est inexacte, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis (y compris apr\u00e8s que tu aies soumis ta commande). <\/p>\n\n Nous n’avons aucune obligation de mettre \u00e0 jour, de modifier ou de clarifier les informations contenues dans le Service ou sur tout site Web connexe, y compris, sans s’y limiter, les informations sur les prix, sauf si la loi l’exige. Aucune date de mise \u00e0 jour ou d’actualisation sp\u00e9cifi\u00e9e appliqu\u00e9e dans le Service ou sur tout site Web connexe, ne doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme indiquant que toutes les informations dans le Service ou sur tout site Web connexe ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es ou mises \u00e0 jour. <\/p>\n\n SECTION 12 – USAGES INTERDITS<\/p>\n\n En plus des autres interdictions \u00e9nonc\u00e9es dans les conditions d’utilisation, il t’est interdit d’utiliser le site ou son contenu : ARTICLE 13 – EXCLUSION DE GARANTIE ; LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/p>\n\n Nous ne garantissons pas que l’utilisation de notre service sera ininterrompue, opportune, s\u00fbre ou exempte d’erreurs.<\/p>\n\n Nous ne garantissons pas que les r\u00e9sultats qui peuvent \u00eatre obtenus par l’utilisation du service seront exacts ou fiables.<\/p>\n\n Tu acceptes que nous puissions de temps en temps retirer le service pour des p\u00e9riodes ind\u00e9finies ou annuler le service \u00e0 tout moment, sans pr\u00e9avis. ARTICLE 14 – INDEMNISATION<\/p>\n\n Tu acceptes d’indemniser, de d\u00e9fendre et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 Manfred Limited et notre soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re, nos filiales, nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, nos partenaires, nos dirigeants, nos administrateurs, nos agents, nos contractants, nos conc\u00e9dants, nos prestataires de services, nos sous-traitants, nos fournisseurs, nos stagiaires et nos employ\u00e9s, en cas de r\u00e9clamation ou de demande, y compris les honoraires raisonnables d’avocat, faite par un tiers \u00e0 cause de ou d\u00e9coulant de ta violation de ces Conditions d’utilisation ou des documents qu’elles incorporent par r\u00e9f\u00e9rence, ou de ta violation de toute loi ou des droits d’un tiers.<\/p>\n\n ARTICLE 15 – DIVISIBILIT\u00c9<\/p>\n\n Dans le cas o\u00f9 une disposition de ces conditions de service est jug\u00e9e ill\u00e9gale, nulle ou inapplicable, cette disposition sera n\u00e9anmoins ex\u00e9cutoire dans toute la mesure permise par la loi applicable, et la partie inapplicable sera consid\u00e9r\u00e9e comme supprim\u00e9e de ces conditions de service, cette d\u00e9termination n’affectant pas la validit\u00e9 et l’applicabilit\u00e9 de toutes les autres dispositions restantes.<\/p>\n\n ARTICLE 16 – R\u00c9SILIATION<\/p>\n\n Les obligations et les responsabilit\u00e9s des parties encourues avant la date de r\u00e9siliation survivront \u00e0 la r\u00e9siliation de cet accord \u00e0 toutes fins utiles.<\/p>\n\n Ces conditions de service sont effectives \u00e0 moins et jusqu’\u00e0 ce qu’elles soient r\u00e9sili\u00e9es par toi ou par nous. Tu peux r\u00e9silier ces conditions de service \u00e0 tout moment en nous informant que tu ne souhaites plus utiliser nos services, ou lorsque tu cesses d’utiliser notre site. ARTICLE 17 – INT\u00c9GRALIT\u00c9 DE L’ACCORD<\/p>\n\n Le fait que nous n’exercions pas ou n’appliquions pas un droit ou une disposition des pr\u00e9sentes conditions de service ne constitue pas une renonciation \u00e0 ce droit ou \u00e0 cette disposition.<\/p>\n\n Ces conditions de service et toutes les politiques ou r\u00e8gles de fonctionnement publi\u00e9es par nous sur ce site ou concernant Le Service constituent l’int\u00e9gralit\u00e9 de l’accord et de la compr\u00e9hension entre toi et nous et r\u00e9gissent ton utilisation du Service, rempla\u00e7ant tous les accords, communications et propositions ant\u00e9rieurs ou contemporains, qu’ils soient oraux ou \u00e9crits, entre toi et nous (y compris, mais sans s’y limiter, toutes les versions ant\u00e9rieures des conditions de service). ARTICLE 18 – LOI APPLICABLE<\/p>\n\n Ces conditions de service et tout accord s\u00e9par\u00e9 par lequel nous te fournissons des services seront r\u00e9gis et interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment aux lois des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n ARTICLE 19 – MODIFICATIONS DES CONDITIONS DE SERVICE<\/p>\n\n Tu peux consulter la version la plus r\u00e9cente des conditions de service \u00e0 tout moment sur cette page.<\/p>\n\n Nous nous r\u00e9servons le droit, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion, de mettre \u00e0 jour, de modifier ou de remplacer toute partie de ces conditions de service en publiant des mises \u00e0 jour et des modifications sur notre site Web. Il est de ta responsabilit\u00e9 de v\u00e9rifier p\u00e9riodiquement notre site Web pour voir si des changements ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s. La poursuite de l’utilisation ou de l’acc\u00e8s \u00e0 notre site Web ou au service apr\u00e8s la publication de toute modification des pr\u00e9sentes conditions de service constitue l’acceptation de ces modifications. <\/p>\n\n SECTION 20 – INFORMATIONS DE CONTACT<\/p>\n\n Les questions concernant les conditions d’utilisation doivent \u00eatre envoy\u00e9es \u00e0 support@coloredcaramel.com.<\/p>\n\n Nos coordonn\u00e9es sont affich\u00e9es ci-dessous : Room 1405, 14\/F., CONDITIONS D’UTILISATION VUE D’ENSEMBLE Ce site web est exploit\u00e9 par Colered Caramel (une soci\u00e9t\u00e9 de Manfred Limited). Dans l’ensemble du site, les termes \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Manfred Limited. Manfred Limited propose ce site web, y compris toutes les informations, tous les outils et tous les services disponibles sur ce site \u00e0<\/p>\n